|
|
|
( 18.02.2012 )
|
|
|
|
( 15.02.2012 )
|
|
|
|
( 05.02.2012 )
|
|
|
|
( 27.01.2012 )
|
|
|
|
( 27.01.2012 )
|
|
|
|
( 27.01.2012 )
|
|
|
|
( 19.01.2012 )
|
|
|
|
( 16.01.2012 )
|
|
|
|
( 08.01.2012 )
|
|
|
|
( 01.01.2012 )
|
|
|
Toppkategori
Siste Nytt
|
Forfatter: The Kanel
|
Publiseringsdato: 19.01.2012 05:16
|
|
I programmet Popstokk som vert sendt på NRK1 fredag 20. januar har artistane fått i oppgava å tolka KISS på norsk. Dei skal framføra låtane "Jeg var skapt for å elske deg" og "Himmelen i flammer". No vise da seg at da e Jo Solberg so har hatt jobben med å øvesetta KISS songane te norsk.
|
|
|
Da e denne gjengen so på fredag syng KISS på norsk, øvesatt tå Lonå sin store son. ( Foto: KissArmyNorway )
|
Den tidlegare trenaren te VHFK måtte takka for seg som trenar midtvegs i fjorårets sesong då andre jobbar tok for mykje av tida hans og han ikkje fekk fokusert fullt og heilt på trenargjerninga.
Og etter det badnafakte kjenner til er det jobben med å øvesetta Kiss tekstar til norsk som gjorde at Solberg bestemte seg fo å øvelata påhengsn te andre når da gjaldt VHFK.
Solberg bekreftar langt på veg dette då han i ein kommentar til badnafakte innrømmer følgande; - Ja, begjære mitt brenn for den jobben!
Daglig leiar i VHFK, Ove Håland ynskjer ikkje å uttala seg om dette då badnafakte tek kontakt. Han seier at dette er eit "ikkje-tema" og avsluttar med å seie at han synest badnafakte no driv dårlig gravande journalistikk, før han legg seg nedpå att.
|
|
Sjøl har han alltid hevda at han sverga te Whitesnake, men han har ei stor interessa for KISS på norsk!
|
Badnafakte har fått tak i to songar Solberg har øvesett til norsk som ikkje vert brukt i fredagens fjernsynssending,
og har fått løyve til å publisera dei.
So synest du at ventetida til Popstokk sendinga er lang, her er to KISS tekstar på norsk som kjem til å varme hjarta ditt:
"Radar for love"
Begjær brann spring 'gjennom mine årer
Få litt kjærlighet og jeg går gal
Jeg kan snakke stor, baby, jeg ikke lyve
Ooh gutta vet ikke, men jentene vet hvorfor
Ooh jentene vet hvorfor, Whoo oh
Komme ned og få til det
Jeg vet du kan gjøre det
Komme ned og få til det
Jeg vet du kan gjøre det, oh, oh, oh, oh
Radar for kjærlighet, radar for kjærlighet
Jeg har radar for kjærlighet
Radar for kjærlighet, ooh yeah
Når du føler deg så varm at du ikke kan stå stille
Og du ikke vet hvordan du skal få fylle
Send en S.O.S. baby, jeg er din mann
Hvis jeg ikke gjør god babyen ingen kan
Ã… ingen kan, Whoo oh
Komme ned og få til det
Jeg vet du kan gjøre det, come on
Komme ned og få til det
Jeg vet du kan gjøre det, oh, oh, oh, oh
Radar for kjærlighet, radar for kjærlighet
Jeg har radar for kjærlighet
Radar, oh, oh
Radar for kjærlighet, radar for kjærlighet
Radar, Radar for kjærlighet, oh
Ja, ooh yeah, enda en gang
Kom ned, ooh komme ned, få ned, oh, oh, oh
Radar for kjærlighet, radar for kjærlighet
Jeg har radar for kjærlighet
Radar, ooh baby, baby
Radar for kjærlighet, radar for kjærlighet
Radar for kjærlighet, nnnn-nå, radar for kjærlighet, come on
Radar, ooh, radar, ooh yeah
Radar, oh, radar, oh yeah, radar, oh yeah
Radar for kjærlighet, radar, come on, radar, ha, radar, radar
SOS, radar, radar, får melding om, sukker, radar, radar for kjærlighet
"Room Service"
Jeg føle meg 'lav, ingen sted å gå
Og jeg er a-tenker at jeg skal skrike
Fordi et hotell helt alene er ikke en
Rock and roll stjerne drøm
Men bare når jeg er i ferd med å stenge lyset og gå til sengs
En dame ringer og spør om jeg er for sliten eller om jeg e klar
Romservice, baby jeg kunne bruke et måltid
Room service, trenger du hva du føler
Room service, tar jeg gleden med smerte
Jeg kan ikke si nei
Min fly er forsinket og jeg er redd
De skal holde meg vente her til ni
Da en flyvertinne i et stramt blå kjole sier
"Jeg fikk tid"
Men akkurat som jeg er i ferd med å ta min jakke og nå mitt fly
Hun sier "Oh please", hun går på kne
Og en gang til før jeg forlater hotellet får eg noen
Romservice, baby jeg kunne bruke et måltid
Room service, trenger du hva du føler
Room service, tar jeg gleden med smerte
Jeg kan ikke si nei, nei
I min hjemby, jeg Hangin '' runde
Med alle damene elska 'meg virkelig godt
En søt seksten ser 'hot og mener sier
Jeg skulle ønske du ville
Men akkurat når jeg skal fortelle henne "Ja, jeg tror jeg kan"
Jeg ser faren, han blir gal
All den tid han vet at jeg er i behov av elskov
Romservice, baby jeg kunne bruke et måltid
Room service, trenger du hva du føler
Room service, tar jeg gleden med smerte
Jeg kan ikke si nei
Romservice, baby jeg kunne bruke et måltid
Room service, trenger du hva du føler
Room service, tar jeg gleden med smerte
Jeg kan ikke si nei, jeg kan ikke si nei
Romservice, baby jeg kunne bruke et måltid
Room service, trenger du hva du føler
Room service, tar du gleden med smerte
Jeg kan ikke si nei
Room service, vel kanskje baby, room service
|
|
|
|
